Un chantier minutieux pour orienter le son dans le temps